Für Traktoren, Land- und Baumaschinen bietet Petronas die Arbor-Reihe. Statt allgemeiner Versprechen stellen wir hier vier Sorten mit ihren Freigaben laut den aktuellen Datenblättern vor: das Getriebe- und Hydrauliköl Arbor MTF 10W-30 und drei Motoröle für neue und ältere Abgasstufen. Alle technischen Angaben stammen aus den Petronas-Datenblättern.
Sofort ab Lager Korneuburg: Arbor MTF 10W-30 im 20-l-Kanister.
Welches Arbor-Öl wohin gehört
- Getriebe, Endantriebe, Hydraulik und Nassbremsen: Arbor MTF 10W-30 – ein U.T.T.O.-Öl (Universal Tractor Transmission Oil) für alle vier Baugruppen.
- Motoren nach Tier IV und Stufe V mit DPF, SCR, DOC und AGR: Arbor ALFAPRIME SYNTH 10W-40 und Arbor ALFAPRIME PLUS 5W-30 – SAPS-arme Motoröle, die auch ältere Turbo- und Saugdiesel abdecken.
- Diesel mit SCR oder AGR, neue und ältere Generationen: Arbor ALFATECH 15W-40.
Die vier Sorten im Überblick
| Sorte | Einsatz | Freigaben (Zulassungen) |
|---|---|---|
| Arbor MTF 10W-30 | Getriebe, Endantriebe, Hydraulik, Nassbremsen (API GL-4) | ZF TE-ML 03E, 05F, 17E, 21F |
| Arbor ALFAPRIME SYNTH 10W-40 | Motor, Tier IV und Stufe V, SAPS-arm | Deutz DQC IV-18 LA, DTFR 15C120, MTU-Ölkategorie 3.1, Renault RLD-3, Volvo VDS-4.5 |
| Arbor ALFAPRIME PLUS 5W-30 | Motor, Tier IV und Stufe V, SAPS-arm, synthetisch | Deutz DQC IV-18 LA, DTFR 15C120, MTU-Ölkategorie 3.1, Renault RLD-3, Volvo VDS-4.5 |
| Arbor ALFATECH 15W-40 | Motor, SCR und AGR, neue und ältere Generationen | Cummins CES 20078, Deutz DQC III, Mack EO-N, MTU-Ölkategorie 2, Renault VI RLD-2, Volvo VDS-3 |
Arbor MTF 10W-30 – Getriebe, Hydraulik und Nassbremse mit einem Öl
Hochwertiges Getriebeöl (U.T.T.O.) speziell für Land- und Baumaschinen: laut Datenblatt für Getriebe, Endantriebe, Hydraulikanlagen und Nassbremsen von landwirtschaftlichen Traktoren und Maschinen. Spezifikation API GL-4, Freigaben ZF TE-ML 03E, 05F, 17E und 21F. Dazu nennt Petronas diese Leistungsklassen: AGCO POWERFLUID 821XL, Allison C4, CAT TO-2, Denison HF-0/HF-2, John Deere JDM J20C, Massey Ferguson CMS M1145, M1143, M1141 und M1135, NH 410 B, Fendt, FNHA-2-C-201.00, Ford ESN-M2C134-D, MAT 3525, HCE-102, Kubota UDT Fluid, Valtra G2-08 und G2-B10, VCE WB 101 sowie SDFG OT-1891.
Ausgewogene Reibungsmodifikatoren sorgen laut Petronas für eine hohe Bremswirkung, die stabile Viskosität bei Temperaturwechseln für eine unmittelbare Reaktion der Servoantriebe im Hydraulikkreislauf. Typische Werte: Viskositätsindex 142, Flammpunkt 232 °C, Pourpoint −39 °C.
Gebinde – ab Lager Korneuburg: 20-l-Kanister; auf Bestellung: 1000-l-IBC, 200-l-Fass, 60-l-Fass, 5-l-Flasche
Arbor ALFAPRIME SYNTH 10W-40 – für Tier IV und Stufe V
Premium-Motoröl für Land- und Baumaschinen, SAPS-arm und laut Datenblatt für Schwerlast-Dieselmotoren der Abgasstufen Tier IV und Stufe V mit DPF, SCR, DOC und AGR geeignet, ebenso für ältere Turbo- und Saugdiesel. Die Formulierung erfüllt die Anforderungen von API CK-4 und ist voll abwärtskompatibel zu E6-16, E7-16 und E9-16. Freigaben: Deutz DQC IV-18 LA, DTFR 15C120, MTU-Ölkategorie 3.1, Renault RLD-3 und Volvo VDS-4.5; Spezifikationen API CK-4, CJ-4, ACEA E7, E8, E11, CAT ECF-3/ECF-2/ECF-1a und JASO DH-2; Leistungsklassen CES 20086/20081, Detroit Diesel DFS93K222/DFS93K218, Deutz DQC IV-10 LA und DQC III-18 LA, MAN M3775, MAT 3521 und MAT 3571, MB 228.51/228.52 und MB 228.31 sowie Volvo VDS-4.
Petronas nennt es geeignet für AGCO (Massey Ferguson, Fendt, Valtra, Challenger), Bobcat, Caterpillar, Doosan, Hitachi, Hyundai, John Deere, Liebherr, Renault-Traktoren, Same Deutz-Fahr, Sumitomo und Volvo CE – jeweils, wenn die Betriebsanleitung die genannten Spezifikationen als Mindestanforderung nennt. Typische Werte: Viskositätsindex 149, Gesamtbasenzahl ≥ 10 mgKOH/g, Pourpoint −39 °C.
Gebinde – 200-l-Fass, 20-l-Kanister, 5-l-Flasche
Arbor ALFAPRIME PLUS 5W-30 – synthetisch, für die neueste Maschinengeneration
Synthetisches Premium-Motoröl mit denselben Freigaben wie ALFAPRIME SYNTH: Deutz DQC IV-18 LA, DTFR 15C120, MTU-Ölkategorie 3.1, Renault RLD-3 und Volvo VDS-4.5. Laut Datenblatt SAPS-arm, für Tier IV und Stufe V geeignet und empfohlen für die neueste Generation von Landwirtschafts-, Bau-, Bergbau- und Steinbruchmaschinen, die ein SAE 5W-30 mit mindestens ACEA E6, E7, E8, E9, E11 und API CJ-4 oder CK-4 verlangen. Spezifikationen API CK-4, CJ-4, ACEA E7, E8, E11, CAT ECF-3/ECF-2/ECF-1a und JASO DH-2; Leistungsklassen CES 20086/20081, Detroit Diesel DFS93K222/DFS93K218, Deutz DQC IV-10 LA und DQC III LA, MB 228.51/228.52 und MB 228.31, MAN M3775 und M3691 sowie Volvo VDS-4.
Als Vorteile nennt Petronas unter anderem eine verbesserte Kraftstoffausnutzung und eine hervorragende Tieftemperaturviskosität für bessere Schmierung beim Anfahren. Geeignet laut Datenblatt für AGCO (Massey Ferguson, Fendt, Valtra, Valmet, Challenger), Belarus, Claas, Deutz-Fahr, Hürlimann, Iseki, JCB, John Deere, Kirovets, Krone, Kubota, Kverneland, Lamborghini, Landini, Lännen, Liebherr, LS Mtron, Mahindra, Mazzotti, McConnel, McCormick International, Mustang, Ropa, Same und Yanmar – mit den genannten Spezifikationen als Mindestanforderung. Typische Werte: Viskositätsindex 161, Gesamtbasenzahl 9,8 mgKOH/g, Pourpoint −42 °C.
Gebinde – 200-l-Fass
Arbor ALFATECH 15W-40 – sechs Freigaben für gemischte Maschinenparks
Premium-Motoröl für alle Arten von Schwerlast-Dieselanwendungen, laut Datenblatt auch für moderne Motoren mit SCR- und AGR-Technologie sowie für neuere und ältere Turbo- und Saugdiesel auf der Straße und im Gelände; voll abwärtskompatibel zu E7-16. Freigaben: Cummins CES 20078, Deutz DQC III, Mack EO-N, MTU-Ölkategorie 2, Renault VI RLD-2 und Volvo VDS-3; Spezifikationen API CI-4, CH-4, ACEA E7, CAT ECF-2, ECF-1a, Global DHD-1 und JASO DH-1; Leistungsklassen CES 20077/76/72/71, MAN M3275, MAT 3507, MAT 3520, MAT 3622, MS 1120, MB 228.3, NH 330H und SDFG OM-1991.
Geeignet für alle Fabrikate, die mindestens ACEA E7, API CI-4 oder API CH-4 verlangen – laut Datenblatt etwa AGCO (Massey Ferguson, Fendt, Valtra, Challenger), Bobcat, Caterpillar, Doosan, Hitachi, Hyundai, JCB, John Deere, Renault-Traktoren, Same Deutz-Fahr, Sumitomo und Volvo CE. Typische Werte: Viskositätsindex 135, Gesamtbasenzahl 11,5 mgKOH/g, Pourpoint −33 °C.
Gebinde – 200-l-Fass, 20-l-Kanister, 5-l-Flasche
Freigabe oder Leistungsklasse?
Eine Freigabe (im Datenblatt „Freigaben“ bzw. „Zulassungen“) hat der Hersteller von Motor, Getriebe oder Maschine für genau dieses Öl erteilt. Eine Leistungsklasse ist die Angabe von Petronas, dass das Öl die Anforderungen der jeweiligen Norm erfüllt. Welche Viskosität und Spezifikation Ihre Maschine braucht, steht in der Betriebsanleitung – darauf weist Petronas in jedem Datenblatt hin.
Datenblätter, Gebinde und Angebot
Alle technischen Angaben in diesem Beitrag stammen aus den Petronas-Produktdatenblättern (Stand: Arbor MTF 10W-30 Mai 2024, ALFAPRIME PLUS 5W-30 August 2026, ALFATECH 15W-40 und ALFAPRIME SYNTH 10W-40 September 2026). Die Datenblätter stehen auf den Produktseiten zum Download bereit. Weitere Sorten finden Sie auf der Markenseite Petronas und in der Kategorie Traktoröle. Gebinde, die wir nicht auf Lager haben, bestellen wir für Sie bei Petronas – die Lieferzeit steht auf der jeweiligen Produktseite. Für größere Mengen oder einen ganzen Fuhrpark erstellen wir gerne ein Angebot.